La tendinitis calcificante ocurre más frecuentemente en los tendones del manguito rotador, e involucra especialmente la inserción del tendón del supraespinoso, siendo frecuentemente asintomática. La erosión cortical secundaria a la tendinitis calcificante ha sido reportada en numerosas localizaciones, incluyendo en los tendones del manguito rotador. Presentamos un caso de tendinitis calcificante sintomático probado mediante patología que involucra el tendón del infraespinoso con erosión cortical y hallazgos correlativos radiográficos, por tomografía computada y resonancia magnética. Se discuten la importancia de considerar este diagnóstico la evaluar lesiones líticas del humero y la imagenología diferencial de la tendinitis calcificante y la erosión cortical.
Tendinitis calcificante del manguito rotador con erosión ósea cortical